心を育てる名門「志学ゼミ」塾長
コラム
公開日: 2015-02-23
チョコレートのスペル 北区 荒川区 学習塾 志学ゼミ
こんにちは。講師の芳賀です。
今日は、1年生からの質問の中で私が戸惑ってしまった時の出来事をお話します。
先日授業中に、ある女の子の生徒に単語の書き方を指導していました。その生徒は単語のスペルを正しく覚えるのががとても苦手なんですね。そこで私はびっくりするような質問をされました。
生徒「ねぇ、先生。なんで「chocolate」（チョコレート）は「chocolate」って書くの？「chocorate」ではだめなの？」
私「んんん？つまり、なんで「late」で「rate」ではだめなのってこと？」
生徒「うん。」
この質問にはビックリしました。スペルに対して疑問を持つのは初めてのことでした。確かに、英語の発音の中で「R」と「L」の発音は「ラ・リ・ル・レ・ロ」の音でとても似ているのですが、単語のスペル自体に疑問を持つことはなかったのです。その場では、正しいスペルを覚えようねと言って終わってしまったのですが、後日鉄人に同じ質問をして教えてもらいました。
「chocolate」というのは、「choco、late」に分けられるのです。日本語では「ショコ・ラテ」となり。「ラテ」とはミルクという意味で、液体を意味しているんです。「L」とは「liquid」という液体の頭文字なんです。つまり、「L」のつく単語は液体を表す単語が多いのです。例えばリットルは液体を示す単位ですよね、表記は「ℓ」でＬを使ってますよね。
だから、「chocolate」のスペルは「Ｒ」ではだめなんですね。
今回のような質問は、生徒が勉強できると同時に私も大変勉強になりました。
http://shigakuzemi.info/
この記事を書いたプロ
こちらの関連するコラムもお読みください。
- １学期のテスト返却の様子2014-09-07
- 中２の授業風景2014-08-29
- 読書の楽しみ2014-09-05
- 小５の授業風景2014-08-26
- 夏の小学生の模擬試験で国語の満点が続出しました2014-09-09
最近投稿されたコラムを読む
- 自分を探しに行こう 2018-04-23
- 志学イズム 2018-04-22
- 今日のノート賞 2018-04-21
- 続けること 2018-04-20
- 水について 感謝の気持ちがわいてきます 2018-04-19
セミナー・イベント
-
未来地図を作る
開催日： 2017-07-17 -
塾内授業報告とこれから変わる大学入試について
開催日： 2017-06-17 -
明治大学高橋教授来塾 高校生と大学生はどう違うのか
開催日： 2017-03-18
志学ゼミの特色・教室案内
地元で愛されて30年。今や親子2代で通っていただいております。普通の子が頑張れば夢かなうことを多くの出身者が教えてくれています。志学ゼミには顧問弁護士...
プロへのみんなの声
このプロの紹介記事
「くりかえし」「できるまで」「わかるまで」。コーチングを生かしてやる気を育てる徹底指導。(1/3)
「当ゼミは、大学入試が前提の小学生から高校生までのクラスがあります。入塾時は“将来の夢、目標、やってみたいこと”からお話をお聴きします。自分の中の将来像を踏まえたうえで“なんで勉強するのか？”ということに気付いていただきます」と暖かい笑顔...
プロへのお問い合わせ
マイベストプロを見たと言うとスムーズです
プロのおすすめコラム
› 新着記事一覧
人気のコラムTOP５
-
- 1位
- わが子が合格するために親ができること、してはいけないこと 54よかった
-
- 2位
- 国語力を上げる 32よかった
-
- 3位
- 夏の小学生の模擬試験で国語の満点が続出しました 25よかった
-
- 4位
- １学期のテスト返却の様子 24よかった
-
- 5位
- 高校３年生が中３に学校紹介を行いました ８月の授業の１コマ 22よかった
スマホで見る
このプロの紹介ページはスマートフォンでもご覧いただけます。
バーコード読み取り機能で、左の二次元バーコードを読み取ってください。
